Moin Leute,

bin neu hier und nicht sicher ob diese Thema nun im richtigen Bereich steht.

Ich wollte mich an ein größeres Projekt wagen, bei dem ich ein Armeelistengenerator für ein Tabletopspiel von Java in Ruby umschreiben wollte. Dies liegt mit daran das ich keine Ahnung von Java habe - lediglich erahnen kann was die einzelnen Dateien tun. Vielleicht könnt Ihr mir helfen.

-----
Hier ist die erste Datei
-----

import javax.swing.*;
import java.util.*;

public class Ahriman extends Eintrag{



AnzahlPanel Ahriman;

OptionsEinzelUpgrade o1;
OptionsUpgradeGruppe o3;
OptionsEinzelZähler o4;
OptionsZählerGruppe o5;

RuestkammerStarter ot;

public Ahriman(){
name = "Ahriman";
grundkosten = 250;



ico = BuildaHQ.createPictureJLabel("Bildaz//Ahriman.gif"
ico.setLocation((290-(ico.getSize().width-100)/2),cnt);
panel.add(ico);


complete();
}


//@OVERRIDE
public void refreshen(){}




}
------
Ich weiß wie diese Datei am Ende im Generator genau funktioniert - doch wäre es sehr hilfreich wenn mir jemand die einmal in Pseudocode schreiben könnte. Kann mir in etwa denken was, was tut aber nicht 100pro sicher =)


Danke schon mal im Voraus-
MfG AnTi